Un programa de radio que cumplió un cuarto de siglo

Nieta de franceses con familiares directos que aún viven en el país europeo y un amor por la cultura y el idioma, son algunos de los lazos que unen a Cristina Aubert con Francia. Su cariño se transformó en profesión cuando estudió para ser docente y hace 25 años también en oficio cuando decidió realizar el programa radial "Contacto en Francia", gracias al que se transformó en una precursora de la cultura en Villa Mercedes.

A modo de celebración por el cuarto de siglo que cumplió junto a su proyecto que pasó por varias radios de la ciudad, la comunicadora decidió compartirlo con la audiencia de modo presencial en una actividad que comenzó el mes pasado y hoy vuelve a realizarse en la Casa de la Cultura de Villa Mercedes.

Se trata de "Subtítulos", una especie de programa radial en vivo donde la conductora, junto con su amiga y artista visual Graciela Artaza, habla en francés y lo traducen al castellano sobre un referente cultural oriundo del país de los perfumes y la Torre Eiffel.

Para la actividad de hoy, la homenajeada será Édith Piaf, una de las cantantes más conocidas y célebres de Francia que la dupla de conductoras admira profundamente. Quienes deseen conocer un poco más sobre la historia de "El gorrión de París" podrán acercarse a partir de las 20, con entrada libre y gratuita.

"Creemos que es una propuesta interesante y que no es necesario saber francés porque todo el tiempo tenemos la intención de que el público aprenda y se interiorice", contó Cristina.

La conductora recordó que la presentación anterior tuvo buena recepción de la gente. Se hizo el mes pasado, en el mismo lugar, con la diferencia de que el homenajeado fue el pintor impresionista Claude Monet. La dupla contó sobre su carrera, la evolución de su obra y hasta visitaron de forma virtual la casa del artista que actualmente es un museo en Giverny.

"Hay mucha gente que entiende el francés o le resulta agradable escuchar el idioma y eso las llevó a concurrir al primer encuentro. Notamos al público muy respetuoso", agregó la anfitriona.

Para hoy, Aubert preparó una velada especial donde, además de dar a conocer la vida de Piaf, mostrará su música a través de audiovisuales de conciertos en vivo.

Graciela se sumó a la propuesta de Cristina por la misma fascinación que tiene por el francés. La artista es una estudiante avanzada del idioma y tenía muchas ganas de practicar la lengua en su ciudad. "Estamos entusiasmadas con el proyecto", contó Aubert.

"Contacto en Francia" se emite los miércoles y también se transmite por las redes sociales de Cristina. Durante una hora, la conductora hace difusión de la actualidad francesa, también pasa música de artistas, no solo de Francia, sino también de los países francófonos como Canadá.

"Incluye en muchas ocasiones entrevistas en directo con argentinos que viven en el país o franceses que habitan aquí. Es un intercambio cultural para que de alguna manera nos veamos reflejados nosotros mismos en sus costumbres", explicó.

Redacción / NTV